Carlos Ruiz regresó al futbol guatemalteco, tras más de una década jugando en clubes de la MLS de Estados Unidos, un breve paso por Europa y México, para volver a vestir la camiseta de Municipal en el inicio de la temporada 2014.
Desde entonces pasaron 5 torneos para el artillero en el futbol nacional, hoy tras la oficialización de su salida por parte del club, se hace un conteo de los goles anotados.
5 Torneos (desde su regreso en el 2014)
46 goles repartidos de la siguiente forma.
Clausura 2014 (8)
Apertura 2014 (12)
Clausura 2015 (13)
Apertura 2015 (7)
Clausura 2016 (6)
En total el pescado anotó 75 goles con los ediles. (65 de Liga, 3 de Copa, 7 Internacionales)
Su primer gol fue el 28 de agosto de 1996, contra Azucareros.
El último gol fue contra Marquense, el 8 de abril de 2016.
