El Comité Olímpico Guatemalteco emitió un comunicado en donde da a conocer la expulsión de tres entrenadores:
Los entrenadores del deporte de Natación, Morgan Armando Sánchez, José Raúl Xicay Hernández y Juan de La Rosa Murillo Campos, fueron excluídos de la Delegación Deportiva Nacional que compite en los Juegos Centroamericanos, San José 2013, debido a faltas a la disciplina, de acuerdo al Reglamento de Funciones y Responsabilidades para las Delegaciones Deportivas Nacionales Olímpicas y de las Delegaciones Deportivas de las Federaciones y Asociaciones Deportivas Nacionales Financiadas por el Comité Olímpico Guatemalteco.
Los tres entrenadores fueron informados de la decisión por parte de la Jefatura de Misión de la Delegación de Guatemala, encabezada por el Ing. José Estuardo García Reyes, y quedó consignado en un acta, además de comunicarsele directamente a la Presidenta de la Federación Deportiva Nacional de Natación, Violeta Echevarría, quien manifestó su apoyo a la Jefatura de Misión, ya que de antemano conocía acerca del reglamento disciplinario que rige a las Delegaciones Deportivas en eventos del Ciclo Olimpico.
En las reuniones sostenidas con los tres entrenadores y la Jefatura de Misión, estos aceptaron su responsabilidad por las faltas a la disciplina y quedarán a disposición para su regreso inmediato al país, según la disponibilidad de boletos aéreos.
